Les dégâts liés à l'effet de serre ont installé sur Terre une nouvelle ère glaciaire. Les hommes se sont réfugiés sous la surface, dans un monde pétrifié et froid L'Ergocratie, leur société divisée en castes, repose sur une stricte économie de survie et de labeur. Les deux jeunes excavateurs Lark et Azir vont découvrir par accident un autre monde que les dédales de tunnels qu'ils creusent tous les jours
Sur la planète Tridan, qu'ils ont colonisée il y a plus de trois mille ans, les Terriens ont trouvé le bonheur et vivent en harmonie avec la nature, loin des anciennes technologies polluantes.
Mais la venue d'une mystérieuse rescapée de la Terre, Athna 103, va bouleverser ce paradis écologique. A la tête d'une armée d'inquiétants robots, les animators, elle décide de transformer à sa manière le paisible royaume de Gandahar. Usant de son énigmatique beauté, Athna persuade le chevalier-servant Sylvin Lanvère de la seconder pour arriver à ses fins. Heureusement que veille la douce Airelle à la peau bleue !
il y a trois mille ans, fuyant leur planète condamnée par la pollution, des milliers de terriens colonisaient la planète tridan et, se rachetant de leurs fautes passées, créaient le royaume de gandahar, un véritable paradis.
en explorant l'épave rouillée d'un vaisseau spatial échoué au fond de la mer aimable, le chevalier sylvin lanvère est projeté dans le passé de la terre, au moment de l'exode. la planète est à l'agonie, et des barbares motorisés sillonnent le désert. aidé par des indiens navajos qui ont renoué avec leur coutumes ancestrales, sylvin parviendra-t-il à retrouver sa compagne, la douce airelle, qu'il a laissée à des centaines d'année-lumière de là et à.
trois mille ans dans le futur ?.