Littérature traduite

  • C'est l'année de ses 13 ans et Todd va devenir un homme de Nouveau Monde, uniquement peuplé d'hommes, où chacun peut entendre la pensée des autres : c'est le bruit, incessant, obsédant. Un jour, Todd découvre un lieu où le bruit se tait...

    « Ma seule règle a été d'écrire le genre de livre que j'aurai aimé lire adolescent : honnête sans être moralisateur, jamais insultant pour mon intelligence, et si excitant que j'aurais presque été gêné d'en parler... » (Patrick Ness).

  • Au XIVe siècle, dans un Japon médiéval mythique, le jeune Takeo grandit au sein d'une communauté paisible qui condamne la violence. Mais celle-ci est massacrée par les hommes d'Iida, chef du clan des Tohan. Takeo, sauvé par sire Shigeru, du clan des Otori, se trouve plongé au coeur de luttes sanglantes entre les seigneurs de la guerre.
    Il doit suivre son destin. Mais qui est-il ? Paysan, seigneur ou assassin ? D'où tient-il ses dons prodigieux ? Lorsqu'il rencontre la belle Kaede, un amour fou naît entre les deux jeunes gens : devra-t-il choisir entre cet amour, sa dévotion à sire Shigeru et son désir de vengeance ? Sa quête le mènera jusqu'à la forteresse d'Inuyama, lorsqu'il marchera sur le «parquet du rossignol». Cette nuit-là, le rossignol chantera-t-il ?

  • Partout sur la Terre, des empreintes noires apparaissent sur des portes. Derrière l'une de ces portes, dans une of?cine sombre et encombrée de bocaux, une créature étrange commence à manquer de dents humaines. À Prague, une étudiante en art se retrouve au coeur d'une guerre millénaire entre deux peuples. Elle s'appelle Karou, a 17 ans, et remplit ses carnets de dessins de monstres qui peut-être sont réels. Elle a les cheveux bleus et parle de nombreuses langues - pas toutes humaines. Qui est-elle?

    En stock

    Ajouter au panier
  • «La rumeur du temple de Terayama, la cloche de minuit, les psalmodies des moines se firent plus indistinctes tandis que je suivais les maîtres Kikuta Kotaro et Muto Kenji sur un sentier isolé...» Takeo, désormais héritier du puissant clan des Otori, s'est engagé à rejoindre les rangs criminels de la Tribu, reniant ainsi son éducation pacifique, abandonnant ce qui lui revient de droit, territoire, fortune et pouvoir, renonçant aussi à son amour pour Kaede.
    Mais la Tribu peut-elle éloigner Takeo de son destin ? Le chemin qu'il choisit le conduira au paroxysme du danger, de l'épreuve et du sacrifice, au coeur des montagnes glacées du Pays du Milieu.
    Kaede, pion utile dans le jeu des seigneurs de la guerre, devra quant à elle mettre en oeuvre toute son intelligence, sa beauté et sa ténacité pour s'imposer dans le monde des hommes tout-puissants et garder son précieux secret.

    Les neiges de l'exil est le deuxième tome de la trilogie du Clan des Otori.

  • Découvrez Le chaos en marche Tome 3. La guerre du bruit, le livre de Patrick Ness. En voulant fuir une armée implacable, Todd et Viola sont séparés. Emprisonné, maintenu sous l'emprise de son pire ennemi, Todd est-il prêt à se soumettre et perdre Viola à jamais ? Et qui se cache derrière la mystérieuse Flèche ? Mêlés à un conflit qui les dépasse, Todd et Viola n'ont qu'un seul but : se rejoindre. Leur lien sera-t-il plus fort que le pouvoir ? Mais tandis qu'ils sont entraînés dans des camps adverses, peuvent-ils encore se faire confiance ?

  • Fuyant devant une armée impitoyable, Todd et Viola, gravement blessée, se retrouvent entre les mains de leur pire ennemi, Maire Prentiss.
    Ils sont aussitôt séparés. Emprisonné, Todd doit, s'il veut revoir Viola, se soumettre aux nouvelles lois du Maire : les hommes sont séparés des femmes. Mais bientôt se forme la Flèche, un groupe de résistance auquel Viola se trouve mêlée, tandis que de son côté Todd est placé à la tête d'un camp d'esclaves Spackles, la population d'origine. Entraînés dans un conflit qui les dépasse, emportés dans des camps adverses, ils ne rêvent que de se rejoindre, tout en ignorant s'ils peuvent encore se faire confiance.
    Mais alors qu'ils parviennent à se retrouver, une armée de Spackles vengeurs se met en marche contre Haven et la guerre atteint sa phase ultime.

  • Chaque matin, A se réveille dans un corps différent, dans une nouvelle vie, et ne dispose d'aucun moyen de savoir qui sera son hôte. Une seule chose est sûre : il n'empruntera cette identité que le temps d'une journée. Aussi incroyable que cela puisse paraître, A a accepté cet état de fait, et a même établi plusieurs règles qui régissent son existence : ne pas s'attacher, ne pas se faire remarquer, ne jamais s'immiscer dans la vie de l'autre. Jusqu'à ce qu'il se réveille dans le corps de Justin, 16 ans, et qu'il fasse la connaissance de Rhiannon, sa petite amie. Dès lors, il n'est plus question de subir : il tente par tous les moyens de la revoir, quitte à bouleverser la vie de ses hôtes. Car A a enfin croisé quelqu'un avec qui il veut être jour après jour...

    Un récit d'une originalité fascinante, un périple captivant à travers l'adolescence. Un tour de force par le co-auteur de "Will et Will" écrit avec John Green.

  • Dans la Société, les Officiels décident. Qui vous aimez. Où vous travaillez. Quand vous mourez. Cassia a toujours cru en leurs choix. La voie toute tracée pour une vie idéale, un travail adapté, un partenaire sur mesure. Aussi, lorsque le visage de son meilleur ami, Xander, apparaît sur l'écran de couplage, Cassia sait avec certitude qu'elle lui était promise... mais elle aperçoit les traits de Ky Markham, juste avant que l'ordinateur ne s'éteigne. Une toute petite erreur du système, lui dit-on, qui ne dure qu'une seconde et qui suffit à plonger Cassia dans un dilemme impossible : Xander ou Ky, la vie qu'elle connaît ou la route inexplorée, les certitudes ou l'amour.

  • Cassia a quitté la Société pour s'aventurer dans les Provinces Lointaines à la recherche de Ky. De l'autre côté de la frontière, elle découvre l'existence d'une vie différente, un avant goût de liberté... Et la montée de rébellion.

    Un quête périlleuse entre amour et engagement, doubles jeux et trahisons.

  • Tibby, Lena, Carmen et Bridget ont grandi. La vie les a éloignées. Et, au-delà de leur carrière professionnelle et de leur vie amoureuse, chacune sait que quelque chose leur manque... La proximité qu'elles ont toujours connue jusqu'ici. Un beau jour, Tibby, qui vit en Australie, leur envoie des billets d'avion pour organiser des retrouvailles en Grèce ! Aucune des quatre amies ne se doute à quel point leur vie en sera bouleversée, à jamais...

  • Jenna est amnésique après un an passé dans le coma.
    Surprotégée par ses parents, elle réapprend à être celle qu'elle a toujours été. Pourtant, très vite, Jenna comprend qu'elle est bien plus que les vidéos de son enfance qu'on l'oblige à regarder. Et avec les souvenirs apparaissent des questions auxquelles personne ne répond... Un roman d'anticipation qui, au fil des pages, devient un thriller haletant.

  • Anax est prête à affronter le jury. Pendant cinq heures, face à trois examinateurs, elle va montrer qu'elle connaît bien son sujet. Mais plus elle en dit, plus elle referme son propre piège. Un thriller futuriste d'une ingéniosité stupéfiante et une grande question : que signifie être un humain ?

  • AU CoeUR D'UNE CHINE IMPÉRIALE MYTHIQUE ET FASCINANTE, LE JEUNE EON SE BAT CONTRE UN MONDE DE POUVOIR ET D'INTRIGUES.
    UNE EXTRAODINAIRE AVENTURE DANS LA TRADITION DU CLAN DES OTORI DE LIAN HEARN.

    Sous l'autorité de son maître, Eon, douze ans, s'est entraîné durement à manier le sabre et maîtriser les figures magiques. Il espère être choisi comme apprenti par l'un des douze dragons énergétiques qui protègent le pays - et acquérir ainsi, en devenant oeil du dragon, un extraordinaire pouvoir.
    Mais Eon porte un dangereux secret. Il est en réalité Eona, jeune fille de seize ans, déguisée en garçon. Si son secret est découvert, elle mourra.
    Plongée dans un monde flamboyant, plein de traîtrises, de fausses identités, d'alliances incertaines, de manifestations magiques, d'amitiés loyales, Eon est au coeur d'une lutte à mort pour le trône impérial. Avec l'aide de ses amis, trouvera-t-elle la force de combattre ?

  • 2040. Sadie McLure veut savoir qui a assassiné sa famille. Noah Cotton a besoin de comprendre ce qui a conduit son frère à la démence. À la recherche de réponses, les deux adolescents se retrouvent projetés dans le monde fascinant de la nanodimension - et au coeur de la plus incroyable bataille jamais menée pour sauver la liberté des hommes.

  • Alex vit en italie, Jenny en Australie. Ils ne se sont jamais vus pourtant ils se connaissent depuis toujours, unis par un lien télépathique très fort. Le jour où ils cherchent à se rencontrer, ils découvrent qu'il existe une infinité d'univers parallèles et que la réalité qui les entoure n'est qu'une de ces multiples dimensions. Parviendront-ils à se rejoindre tandis que leur destin semble lié à celui, inéluctable, de la Terre? Existe-t-il un monde où vivre leur amour?

  • Sur tous les continents, la folie se répand. Les membres du BZRK se préparent pour l'affrontement final. Noah et Sadie craignent la folie, plus que la mort elle-même. Un attentat les pousse à rejoindre New York, où la nanotechnologie fait des ravages. Jusqu'où iront-ils pour éviter au monde de s'autodétruire?

  • Londres, 1898. Riley, 14 ans, est contraint par son maître Albert Garrick, magicien et tueur à gages, de commettre un meurtre. Lorsqu'il est projeté au XXIe siècle, il apparaît dans une antenne anglaise du FBI dédiée au WARP, programme ultrasecret de protection des témoins, sous les yeux stupéfaits de la jeune agente Chevie Savano. À ses trousses, le redoutable Garrick risque de bouleverser le cours de l'Histoire...

    Une hallucinante course-poursuite à travers le temps, une aventure explosive, par l'auteur d'Artemis Fowl.
      "Je pense que, dans un livre d'aventures, plus il y a de différences entre les personnages principaux, plus la situation est dramatique. J'ai donc pensé Riley et Chevie aussi différents que possible et les ai plongés ensemble dans un tunnel temporel." Eoin Colfer

  • Eon est devenu Eona, l'¿il du dragon Miroir. Son nouveau pouvoir représente l'unique espoir de la Résistance. Mais saura-t-elle maîtriser sa force dévastatrice? Dans l'ardeur de la lutte pour le contrôle de l'empire, entre son c¿ur et son devoir, quel choix fera Eona?

  • Rio, 18 ans, et sa soeur jumelle Bay, vivent dans la cité sous-marine d'Atlantia. A la mort de leur mère, Bay décide d'aller vivre là-haut, choix réservé à un seul individu par famille. Rio s'estime trahie car elle souhaitait elle aussi y aller. Avec l'aide d'un jeune homme, elle cherche à comprendre les raisons du départ de sa soeur.

  • Dans le monde fascinant de la nano-dimension a lieu la plus incroyable guerre jamais menée pour sauver l'humanité. Deux organisations concurrentes se livrent une bataille sans merci, à coups d'attaques de nano-robots, qui s'infiltrent dans le corps humain pour prendre possession du cerveau. La cellule de BZRK, à laquelle appartiennent Noah et Sadie, a été mise à mal après la dernière bataille. L'avantage semble être dans le camps adverse : la présidente des États-Unis, sous contrôle, favorise les agissements douteux des jumeaux Amstrong et de leurs acolytes. BZRK réussira-t-il à reprendre la main ? Quelqu'un arrêtera-t-il enfin les jumeaux Armstrong ? L'issue du combat est plus incertaine que jamais.

  • Saba vit dans un monde régi par aucune loi. Quand son frère jumeau est enlevé, elle n'hésite pas à se lancer seule à la poursuite des ravisseurs. Dans une quête peuplée de créatures féroces, Saba va devoir se transformer en une impitoyable guerrière pour survivre... Mais elle va également apprendre à ouvrir son coeur.

  • Ils ont traversé les dimensions parallèles.
    Ils ont dépassé les frontières du temps.
    Mais jusqu'où leur quête de vérité entraînera-t-elle Jenny, Alex et Marco?
    D'une réalité à l'autre, il leur faudra retrouver leur identité et affronter un monde au bord du chaos. Le sens de leur voyage est sur le point de se révéler.
    Un destin amoureux au-delà de toutes les limites: la conclusion vertigineuse de l'histoire de Jenny et Alex.

    «Un voyage fascinant dans l'espace et le temps, où se mêlent une énigme insoluble et une histoire d'amour infinie. Un livre à couper le souffle!» Licia Troisi, auteur des "Chroniques du monde émergé"

  • Jenna Fox pensait avoir mis fin au calvaire de ses meilleurs amis en détruisant les sauvegardes de leurs esprits conservées à leur mort. Pourtant, après 260 ans passés dans le noir, Kara et Locke s'éveillent dans des corps neufs. Dans un monde où tous ceux qu'ils ont connus ont disparu. Tous sauf Jenna Fox.

  • Mary vit dans un village entouré de clôtures.
    Derrière, les " damnés ", revenus de la mort, rôdent dans la forêt, avides de chair humaine. Pas question de s'aventurer dehors, pourtant Mary rêve d'ailleurs et s'interroge sur le reste du monde (d'autres groupes ont-ils survécu au " Retour ", cette infection qui fait revenir les morts sous forme de zombies ?). Recluse chez les Soeurs qui dirigent la petite communauté d'une main de fer, Mary vit une passion interdite avec Travis, le fiancé de sa meilleure amie.
    Un jour, les " damnés " traversent la clôture et attaquent. C'est l'hécatombe. Témoin de la disparition de tous ses compagnons, Mary continuera la route seule. Mais au bout du chemin, elle atteindra l'océan et rencontrera un autre survivant...

empty