Tombé hors du temps

David Grossman

Emmanuel Moses (Traduction)

Traduit du HEBREU par EMMANUEL MOSES

Résumé

Ils ont tous perdu un fils ou une fille. Maladie, guerre, accident. Chargé de rendre compte au duc, un chroniqueur raconte : l'écrivain ne peut plus écrire, le cordonnier mange des clous, la ravaudeuse de filets déraisonne. Chaque jour, pour rompre la solitude, ils marchent et chantent autour de la ville. Inlassablement, ils ressassent la même question : peut-on survivre à la mort de ses enfants ?


Voir les détails produits

Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    David Grossman

  • Traducteur

    EMMANUEL MOSES

  • Éditeur

    Points

  • Distributeur

    Mds

  • Date de parution

    17/10/2013

  • Collection

    Points

  • EAN

    9782757836927

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    216 Pages

  • Longueur

    17.7 cm

  • Largeur

    10.8 cm

  • Épaisseur

    1.2 cm

  • Poids

    124 g

  • Diffuseur

    Média Diffusion

  • Support principal

    Poche

Infos supplémentaires : Broché  

David Grossman

David Grossman, né à Jérusalem en 1954, est l'auteur d'essais engagés et de douze romans abondamment primés dont Une femme fuyant l'annonce (prix Médicis étranger 2011). Lauréat du prix de la Paix des libraires allemands, de l'International Booker Prize, du prix Erasme et du prix Heinrich Heine, il est officier de la Légion d'honneur.

Emmanuel Moses

L'automne 1976, après une canicule sans précédent, celle-là même qui constitue l'arrière-fond du roman de Botho Strauss La dédicace (l'asphalte des trottoirs se liquéfiait, et les gens plongeaient nus dans les fontaines publiques), mon grand-père brada son appartement situé avenue Foch et se retira dans la maison qu'il s'était fait bâtir à S., petite commune résidentielle proche de Tel-Aviv.
Certaines scènes, certains instants, pour des raisons obscures ou peut-être tout simplement plus chanceux que d'autres, survivraient à l'oubli qui allait bientôt recouvrir la décennie pendant laquelle mes grands-parents avaient habité ce premier étage noyé dans les marronniers.

empty